Подручный Луизы-Нулизы 3 (1 сезон)

После победы в войне с Альбионом и спасения Сайто Луизу герои наконец-то могли рассчитывать на долгожданную мирную жизнь, отложив все тревоги и опасности на потом. Но спокойствие длится недолго: одним утром на руке Сайто начинают исчезать руны магического контракта, связывающего его с Луизой, и выясняется, что связи между ними больше нет. Без поддержки подручного Луиза теряет часть своих магических способностей, а Сайто, чувствуя, что без волшебной силы не сможет защитить ни королеву, ни возлюбленную, отказывается от рыцарского титула, что становится очередным ударом по их и без того хрупким отношениям. В это же время выясняется, что силы, стоявшие за недавней войной с Альбионом, не прекратили свою деятельность и готовят новую масштабную атаку на королевство Тристейн. Героям снова приходится оставить разногласия в стороне и отправиться в новое путешествие, полное тайн королевских дворов, заклинаний эльфийской магии и древних артефактов. Битвы, приключения и комичные ситуации, обычные для этой франшизы, становятся фоном для главного вопроса: смогут ли Сайто и Луиза наконец понять друг друга и преодолеть кризис, который разделяет их?