Медленные лошади 5 сезон (1-6 серия)

В подвале лондонского здания MI5 работает небольшой отдел, который все в разведке называют «Слоу-Хаус». Его обитатели — агенты, которые допустили промахи в работе: кто-то сорвал секретную операцию, кто-то проявил излишнюю инициативу, кто-то просто не справился с давлением. Их считают неудачниками, которых отправили подальше от важных дел, чтобы не мешали остальным. Руководит отделом Джексон Лэмб — циничный, язвительный агент с сомнительной репутацией, который сам когда-то был звездой разведки, но теперь проводит дни, попивая виски и унижая подчинённых. Его команда выглядит совершенно беспомощной: ветераны с сломанной карьерой, молодые новички, которые даже не представляли, на что подписались, и единицы, которые всё ещё верят, что могут вернуться в большую разведку. Каждый день они занимаются рутиной: сортируют ненужные документы, проверяют бесполезные данные, выполняют самые неблагодарные задачи, от которых отказываются остальные сотрудники MI5. Но всё меняется, когда руководство решает дать отделу второй шанс. Оказавшись в центре реальной опасной операции, связанной с терроризмом и внутренними заговорами, бывшие неудачники понимают, что их навыки ещё не потеряли актуальность. Между саркастическими шутками Лэмба, личными драмами агентов и постоянными проверками на прочность, им предстоит не только разобраться с угрозой для национальной безопасности, но и выяснить, кто на самом деле стоит за заговором, который затрагивает самых влиятельных людей в стране. Сериал создан по мотивам романов Мика Херрона, сочетает в себе сухую британскую сатиру, напряжённый детективный сюжет и элементы шпионского триллера. Главную роль циничного Джексона Лэмба исполнил Гэри Олдман, который полностью воплотил образ сложного, неоднозначного героя, который на вид презрительно относится к своей работе и подчинённым, но на деле готов пойти на всё, чтобы защитить своих.