Всего лишь тридцать 1 сезон (1-43 серия)

Мань Ни работает продавщицей в бутике дорогой одежды: на виду у коллег и покупателей она кажется уверенной в себе и совершенно не уязвимой, но за этой маской скрывается медленное выгорание от бесконечной рутины и неясности с собственными желаниями. Гу Цзя годами была образцовой женой и матерью, посвятившей всю себя семье, не тратя времени на собственные мечты — до тех пор, пока серьёзное испытание не заставляет её впервые задуматься о том, что она хочет сама. Сяо Цинь провела много лет в браке, который когда-то был счастливым, но теперь окончательно зашел в тупик: офисные заботы и неразрешимые разговоры с мужем не оставляют ей сил на поиск выхода из ситуации. Судьбы этих трёх совершенно незнакомых друг с другом женщин неожиданно пересекаются, и они постепенно становятся опорой друг для друга, делятся переживаниями и поддерживают в сложные моменты. Сериал не даёт готовых ответов на вопросы, которые волнуют героинь, но показывает, что возрастные рубежи, на которые так любят указывать общество, не являются ограничением: 30 лет — это не повод смиряться с неудовлетворительной жизнью, а отличный шанс переосмыслить прошлое и начать всё с чистого листа. Авторы поднимают актуальные для многих женщин темы: выгорание, давление социальных стереотипов, сложность выбора между долгом перед семьёй и собственными желаниями, не приукрашивая трудности, с которыми сталкиваются героини.