Первое кафе «Принц» 1 сезон (1-17 серия)

Этот южнокорейский сериал 2007 года выходит за рамки стандартных романтических комедий: в нем есть и неожиданное чувство между двумя совершенно непохожими героями, и реальные бытовые проблемы, с которыми сталкиваются обычные люди каждый день. История строится на контрасте двух совершенно разных жизней, сталкивающихся из-за неожиданного соглашения. Главная героиня, Ын-чхан, с 16 лет несет на себе всю ответственность за семью: после того как отец ушел из дома, она одна зарабатывает на жизнь матери и младшей сестры, закрывает все долги и решает любые финансовые вопросы. Девушка не имеет времени на пустяки вроде макияжа, юбок и флирта, поэтому ведет себя как парень, говорит прямо и жестко, и все окружающие давно привыкли считать ее мужчиной. Она не строит планов на личную жизнь, потому что у нее нет ни времени, ни денег на романтику. Хан-гюль, молодой человек из богатой семьи, сталкивается с совершенно иной проблемой: у него нет недостатка в средствах, но бабушка, которая воспитывала его с детства, постоянно устраивает ему свидания с богатыми невестами, надеясь женить внука по своему желанию. Хан-гюль категорически против брака по расчету и не хочет поддаваться давлению родственницы, но отказывать бабушке он не решается. Однажды он видит Ын-чхан, которая по его мнению выглядит как парень, и предлагает ей сделку: девушка будет изображать его парня, чтобы все окружающие поверили, что он гей, и бабушка перестала приставать с невестами. Ын-чхан соглашается, потому что оплата по контракту позволит ей оплатить лечение младшей сестры, которое так долго откладывала. По мере исполнения контракта герои все больше узнают друг друга: Хан-гюль видит, как тяжело приходится Ын-чхан, как много усилий она тратит на то, чтобы держать семью на плаву, а девушка понимает, что за внешней легкостью и богатством Хан-гюль такой же несвободный, как и она, только его ограничения навязаны родственниками, а не финансовыми проблемами. Сериал сочетает в себе остроумные комические ситуации, которые возникают когда героям приходится поддерживать образ перед окружающими, и трогательные личные драмы, не переходящие в слезливый нажим. Актерская игра выглядит очень естественной, а диалоги не звучат придуманно, поэтому зритель легко погружается в историю и сопереживает персонажам.