Попавшие в ловушку 1 сезон (1-6 серия)

Аргентинский сериал 2025 года, сочетающий элементы драмы, криминала и триллера, строится вокруг сложного журналистского расследования, в котором границы между правосудием и личными связями оказываются размыты. Главная героиня, журналистка Эма Гарай, получила широкую известность после серии репортажей, в которых она брала интервью у преступников, остававшихся вне досягаемости закона. Сейчас она занимается расследованием дел о сексуальном насилии над несовершеннолетними, и чтобы выйти на след подозреваемого, прибегает к нестандартному методу: создает фейковый профиль подростка в чате популярной видеоигры и общается с потенциальным преступником под прикрытием. Собранные доказательства Эма передает в полицию, но начальник местного отделения считает их недостаточными для возбуждения дела. Он требует передать под его контроль аккаунт, который журналистка использует для общения с подозреваемым, но Эма отказывается, опасаясь, что это сорвет все расследование. Ситуация усложняется, когда журналистка пытается опросить одну из предполагаемых жертв: ей активно препятствует крестный отец девушки Лео Мерсер, который ссылается на необходимость защитить интересы ребенка и её семьи, с которой он давно дружит. Вскоре выясняется, что Лео руководит местным фондом помощи несовершеннолетним, попавшим в трудную жизненную ситуацию, что добавляет конфликту новых неожиданных оттенков.