Снятый в 2006 году совместным проектом Гонконга и Китая, фильм «Врата дракона и тигра» опирается на богатую традицию восточной боевой кинематографии, сочетая в себе элементы классических постановок жанра уся с мистическими мотивами фэнтези и напряженным ритмом триллера. В основе сюжета лежит вечный конфликт добра и зла, который разворачивается на грани между миром людей и миром потусторонних сил.
Детектив Хей, имеющий большой стаж работы в полиции, находится на грани нервного срыва, когда в роскошном особняке его тестя, влиятельного миллиардера Кима, совершают зверское убийство. Расследование запутывается с первых часов: убийство внешне выглядит как акт вендетты, но у правоохранителей практически нет зацепок, все возможные улики и свидетели исчезают один за другим.
Экранизация культового гонконгского криминального триллера «Инфернальные дела», переработанная Мартином Скорсезе под реалии американского Бостона. Действие разворачивается вокруг противостояния ирландской мафии и местных правоохранительных органов, где каждое решение может стоить жизни. Два молодых полицейских, прошедшие академию с отличием, оказываются по разные стороны баррикады по воле...












