Когда нас никто не видит (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в Морон-де-ла-Фронтера, небольшом городе в испанской провинции Севилья, в разгар Страстной недели. Улицы заполнены верующими, традиционными процессиями и атмосферой всеобщего праздника, но за этой внешней благопристойностью скрывается тень жестокого преступления: в городе совершено ритуальное убийство, которое пугает местных жителей, и одновременно пропадает без вести американский солдат, проходивший службу на военной базе неподалёку. Расследование поручают двум женщинам, которые вынуждены работать вместе, несмотря на кардинальные различия в опыте, методах работы и взглядах на ситуацию. Сержант Гражданской гвардии Испании Лусия Гутьеррес знает все особенности местного сообщества, его негласные правила и скрытые конфликты, но сталкивается с нежеланием соседей и даже начальства разглашать подробности преступлений, чтобы не портить имидж города во время главного религиозного праздника. Специальный агент армии США Магали Кастильо прибыла в Испанию исключительно чтобы найти пропавшего солдата, и изначально не доверяет местным правоохранительным органам, считая, что они скрывают важные детали. По мере того как герои собирают улики, они понимают, что два преступления тесно связаны между собой, а преступник тщательно спланировал все свои действия, используя хаос Страстной недели, чтобы замести следы и избежать разоблачения. Каждая новая деталь расследования приводит их к закрытым сообществам города, к старым обидам и конфликтам, о которых предпочитали не говорить открыто. Напряжение нарастает с каждым днём: герои понимают, что у них очень мало времени до следующей крупной процессии, после которой все улики могут быть уничтожены, а преступник получит возможность нанести новый удар. Сериал сочетает в себе атмосферу провинциального испанского города с его уникальными традициями, напряжённое полицейское расследование и личные драмы главных героинь, которые вынуждены отложить разногласия в сторону, чтобы остановить преступника, не считающегося с ничьими жизнями.