Исчезнувшие (1-2 сезон)

Когда ирландский следователь Тео Рихтер только собрался выйти на заслуженную пенсию в Дублине, экстренный вызов переворачивает все его планы — его отправляют в Новую Зеландию расследовать пропажу группы ирландских туристов, которые бесследно исчезли в тихой живописной деревне на Южном острове. Местные жители не хотят сотрудничать с полицией, а в округе уже давно ходят слухи о серии загадочных исчезновений, которые происходили здесь раньше. Напарницей Рихтера становится местная полицейская Диана Гуйя, которая много лет назад уехала из этих краёв, спасаясь от тяжёлого прошлого, и теперь сталкивается с недоверием и открытой враждебностью односельчан. Вместе им удаётся установить, что все предыдущие жертвы находили у старинного водопада, где в горле у погибших обнаруживали кресты, сшитые из птичьих косточек — таинственный знак, который местные жители связывают с древними легендами. Следователи понимают, что у них очень мало времени: пропавшая ирландская пара всё ещё может быть жива, но если убийца успеет найти их первым, их тела также окажутся у того же водопада. Чтобы остановить серийного преступника, Рихтеру и Гуйе придётся разобраться в давних тайнах деревни, которые местные жители десятилетиями пытались скрыть от посторонних.