Частное дело (1 сезон)

События разворачиваются в Галисии в конце 1940-х годов, в атмосфере послевоенной испанской провинции, где старые устои общества ещё не поддаются переменам, а за фасадом благочестивых семей скрываются тёмные тайны. Главная героиня, Марина Кирога, представительница местного высшего света, не желает мириться с тем, что власти, в том числе её собственный брат Артуро, начальник местной полиции, не могут найти серийного убийцу, который терроризирует окрестности. Вместе со своим верным дворецким Эктором, который стал для неё не только слугой, но и близким другом, девушка решает взять инициативу в свои руки и начать независимое расследование. Марине предстоит столкнуться с множеством препятствий: её мать настойчиво пытается выдать дочь замуж за подходящего по статусу жениха, чтобы отвлечь от нежелательных занятий, брат делает всё возможное, чтобы остановить её, считая, что женщина не должна вмешиваться в дела полиции, а местные жители неохотно идут на контакт, опасаясь мести преступника. По мере погружения в расследование девушка сталкивается с предрассудками, царящими в обществе того времени, и вынуждена доказывать, что её происхождение и пол не являются препятствием для того, чтобы разобраться в правде. Сериал мастерски сочетает в себе напряжённый криминальный сюжет, тонкий юмор, возникающий в диалогах между Мариной и Эктором, и глубокую драматическую линию, раскрывающую внутренние конфликты героини, её стремление к независимости и желанию помочь тем, кому некому помочь. Зрители следят не только за ходом поиска убийцы, но и за личным ростом Марины, которая постепенно перестаёт быть наивной девушкой из высшего общества и превращается в решительного человека, готового идти до конца ради правды. Несмотря на то, что действие разворачивается много десятилетий назад, темы, поднятые в проекте — неравенство, коррупция, борьба за справедливость — остаются актуальными и сегодня.