Чужая (2010)

Это одна из ключевых работ немецкого режиссера Фатиха Акина, посвященная сложным вопросам миграции, культурной идентичности и прав женщин в диаспоре. Сюжет строится вокруг турчанки Умай, которая наконец набралась смелости порвать с деспотичным мужем и вместе с пятилетним сыном Джемом покидает Стамбул, чтобы вернуться в Берлин, где родилась и провела большую часть своей молодости. Умай надеялась, что родственники поддержат ее решение и помогут обустроиться в новом городе, но ее неожиданный приезд вызывает сумятицу в большой турецкой семье, строго придерживающейся традиционных норм. Родные считают, что после развода ребенок должен жить с отцом, а отказ Умай подчиниться этому правилу воспринимается как позор для всей общины. Под давлением близких Умай понимает, что даже в городе, который она считала родным, не может чувствовать себя в безопасности и защитить сына от давления окружающих. Ей снова приходится принимать тяжелое решение — бежать и начинать жизнь абсолютно с нуля, чтобы сохранить то, что для нее важнее всего. Фильм вышел в 2010 году как западногерманское драматическое произведение, получил широкое признание критиков, был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, а исполнительница главной роли Нургюль Ешильчай получила награду за лучшую женскую роль на Берлинском кинофестивале.