Синонимы (2019)

«Синонимы» — вторая полнометражная работа израильского режиссера Надава Лапида, удостоенная главного приза Берлинского кинофестиваля 2019 года. Фильм сочетает в себе черты острой социальной драмы и ироничной комедии, исследуя темы национальной идентичности, культурного разрыва и поиска своего места в чужом обществе. Главный герой, молодой израильтянин Йоав, решительно порывает с прошлой жизнью в Тель-Авиве и переезжает в Париж, мечтая полностью забыть свой родной язык и стать настоящим французом. Он отказывается говорить на иврите даже с соотечественниками, погружаясь в изучение местного диалекта и обычаев. Первые дни в новом городе оказываются крайне тяжелыми: герой теряет все свои вещи, остается без крыши над головой и едва не погибает от переохлаждения на улице зимнего Парижа. На помощь Йоаву приходят местные богемные жители — французская пара, которая дает ему приют, деньги, айфон и даже стильное пальто Kenzo, кажется, что его мечта о новой жизни начинает сбываться. Но постепенно герой понимает, что полная интеграция в чужую культуру — это не только изучение языка и внешних атрибутов, а куда более сложный процесс, связанный с принятием себя и столкновением с неожиданными барьерами. Исполнение главной роли актером Томером Котоном получило высокие оценки критиков на всех премьерах фильма, а работа Лапида была отмечена за честное и неоднозначное изображение опыта иммигранта, который отказывается от своей культурной идентичности в погоне за ощущением принадлежности к новому сообществу.