Кентерберийские рассказы (1971)

Экранная адаптация знаменитого сборника новелл Джеффри Чосера, которую создал итальянский режиссер Пьетро Джеми в 1971 году. Самим Чосером в картине играет сам постановщик: действие разворачивается на средневековом английском постоялом дворе, где группа путников, возвращающихся из паломничества в Кентербери, решает развлечься, рассказывая друг другу истории из своей жизни. Новеллы, вошедшие в фильм, пропитаны духом той эпохи: в них есть место и острой иронии над человеческими слабостями, и откровенным сюжетам про любовные похождения, и комическим историям про плутов и простаков, которые обманывают друг друга или попадают в нелепые ситуации. Джеми не делает из адаптации сухого академического текста: он сохраняет ту самую живость и темперамент, которые есть у оригинала Чосера, не боящегося писать о простых людях, их желаниях и пороках без приукрашивания. Постановка балансирует между разными жанрами: элементы драмы переплетаются с комическими сценами, откровенные эротические мотивы не выглядят вульгарно, а органично вписываются в общую атмосферу средневековой Англии с её характерными нравами и обычаями. Итало-французское производство позволяет Джеми совмещать черты европейского авторского кино с доступными для широкого зрителя приемами, так что картина интересна и ценителям классической литературы, и любителям живых, нешаблонных историй. Фильм вышел в период, когда европейское кино активно экспериментировало с запретными тогда темами, смешивая высокое искусство и массовое зрелище, и «Кентерберийские рассказы» стали одним из ярких примеров такого подхода. Зрители и критики отметили смелость постановщика, который не сгладил острые углы оригинала, но и не сделал картину сложной для восприятия, сохранив всю иронию и остроумие, за которые Чосера ценят уже много веков.