Казалось бы, обычная деревенская идиллия: пастух Джордж Харди каждый вечер собирает своё стадо и читает ему детективные романы, уверенный, что овцы не понимают ни слова. Но привычный распорядок рушится, когда утром находят мёртвого самого Джорджа, и выясняется, что за годы чтений его подопечные усвоили все тонкости следственной работы гораздо лучше, чем можно было предположить.
Флавия де Люс — не обычная девочка: с детства она увлекается детективными историями и развила уникальное умение замечать самые незначительные детали, которые ускользают от взгляда взрослых. Её мир, составленный из прогулок по окрестностям родового поместья, чтения и размышлений о загадках, рушится в один день, когда в старом зале имения находят труп местного жителя.
Свидание вслепую трусливого неудачника Гэри и девушки с разбитым сердцем Элл оборачивается хаосом, когда они случайно угоняют машину киллера — вместе с 40 000 долларов наличными и трупом в багажнике. Понимая, что подозрения сразу падут на них, Гэри и Элл решаются избавиться от тела и замести следы. Но, узнав о предсмертном желании покойника, парочка берется раскрыть тайну его гибели и передать...












