Перемотка (2008)

Действие фильма разворачивается в бедном рабочем районе Нью-Джерси, где Майк работает в маленьком старом видеопрокате, который медленно теряет клиентов из-за повсеместного распространения DVD и готовится к закрытию. Однажды его приятель Джерри, страдающий от головных болей, которые он связывает с работой расположенной рядом электростанции, решает устроить саботаж объекта, но в результате происшествия у него намагничивается мозг, и он случайно размагничивает всю коллекцию видеокассет проката. Чтобы удержать единственного лояльного клиента проката — пожилую соседку Кимберли, которая приходит за новыми фильмами каждый день, Майк решает не рассказывать ей о случившемся и вместе с Джерри начинает самостоятельно переснимать популярные картины из своей коллекции. Друзья не имеют ни опыта съемок, ни бюджета, поэтому их версии получаются очень наивными, с ошибками в сюжете, упрощенными спецэффектами и даже с участием случайных прохожих в качестве актеров. Но именно эта наивность и живая искренность делают самописные фильмы неожиданно популярными в районе: местные жители готовы платить за просмотр этих необычных адаптаций, которые гораздо ближе им, чем голливудские блокбастеры. В процессе работы над переснимками друзья переснимают такие хиты, как «Король Лев», «Час пик», «Шофер мисс Дэйзи», «Охотники за привидениями», «Назад в будущее» и «Робокоп», каждый раз придумывая новые нелепые, но запоминающиеся сюжетные ходы. Комедия Мишеля Гондри отличается теплым, добрым юмором без грубых шуток, и в ней очень мало отсылок к поп-культуре ради самих отсылок — основной акцент сделан на отношениях между персонажами и силе простого творчества, которое может объединить целое сообщество. Фильм получил положительные отзывы критиков за искренность, ностальгию по эпохе видеопрокатов и идею о том, что не всегда нужно следовать канонам, чтобы сделать что-то по-настоящему интересное для людей.