После служебной трагедии, из-за которой Альба Дебрюкер вынуждена была временно оставить работу полицейского в Париже, она решает отправиться подальше от всех воспоминаний — на далёкие Маркизские острова, где живёт её близкая подруга Хейани, готовящаяся к свадьбе. Альба рассчитывает, что тихие пляжи, лагуны и неторопливый ритм жизни помогут ей прийти в себя и перестать винить себя за случившееся.
Главный герой картины — бывший жандарм, который после трагичного происшествия на службе потерял работу, репутацию и возможность продолжать ту карьеру, которую строил годами. Он пытается отойти от прошлого, наладить личную жизнь: его жена ждет ребенка, и пара планирует будущее, не связанное с опасностями прежней работы.
Действие разворачивается на Лазурном берегу, где бывший спецагент Джон Диман наслаждается тихой, размеренной жизнью пенсионера, скрываясь от событий, которые сделали его легендой в разведке. Его рутина нарушается, когда он случайно замечает молодую женщину с необычной бриллиантовой серьгой — деталь, которая сразу привлекает его внимание и пробуждает давно забытые воспоминания.
Главная героиня сериала Пейшенс работает архиваристом в небольшом полицейском управлении, и её повседневная жизнь строится вокруг строгого распорядка, привычных маршрутов до работы и глубокого погружения в старые нераскрытые дела. У Пейшенс диагностирован расстройство аутистического спектра, и мир вокруг кажется ей слишком шумным и непредсказуемым, но именно эта особенность становится её...













