Сериал создан по мотивам цикла книг Кайва Макдоннелла «Дублинская трилогия, чьё название становится всё более и более неточным», который уже вырос из первоначальной трилогии в восемь романов. Действие разворачивается в Дублине, где переплетаются судьбы трёх главных героев — Пола Мулкроуна, Бриджит Конрой и Банни Макгарри, каждый из которых оказывается втянут в череду неожиданных событий.
Сортировать:Показано: 3
Рик когда-то мечтал о большой музыкальной карьере, но годы упорных попыток пробиться не дали результата — теперь он подрабатывает выступлениями на свадьбах, корпоративах и небольших частных вечеринках, а его собственные демозаписи никто не хочет даже слушать. Однажды его приглашают подыграть на празднике известной звезде бойз-бэнда Дэнни, который после вечеринки предлагает ему устроить...
Казалось бы, обычная деревенская идиллия: пастух Джордж Харди каждый вечер собирает своё стадо и читает ему детективные романы, уверенный, что овцы не понимают ни слова. Но привычный распорядок рушится, когда утром находят мёртвого самого Джорджа, и выясняется, что за годы чтений его подопечные усвоили все тонкости следственной работы гораздо лучше, чем можно было предположить.