Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском.
Тони Дэвлин: фильмы и сериалы
Основанный на одноименном романе Патрика Маккабина фильм переносит зрителя в маленький ирландский городок 1970-х годов, где живет шестнадцатилетний Патрик Брейден — незаконнорожденный сын местного священника, который с детства понимает, что его внутренняя идентичность не совпадает с тем полом, который ему присвоили при рождении.
Лейтенант Томми Харт, студент-юрист второго курса, попадает в немецкий лагерь для военнопленных во время Второй мировой войны, где его назначают помощником офицера, отвечающего за поддержание порядка среди заключенных. Вскоре он сталкивается с делом чернокожего военнопленного, обвиняемого в шпионаже — по законам лагеря за это полагается расстрел, но Харт сомневается в справедливости обвинения...