Заключительная часть культовой японской криминальной саги, которая возвращает зрителей в жестокий мир противостояния кланов якудза и продолжает историю ветерана организованной преступности Отомо. После того как клан Ханабиси уничтожил могущественный синдикат Санно, Отомо решил оставить за собой прошлую жизнь и укрылся на корейском острове Чеджу под защитой местного авторитета мистера Чана.
