Действие канадско-американской драмы разворачивается в небольшом провинциальном городке на севере США, где живет одиннадцатилетний Дин — замкнутый мальчик с частичной потерей слуха, который носит слуховой аппарат и часто чувствует себя чужим среди сверстников. Однажды на окраине города он находит раненого беглого преступника, который скрывается от полиции после неудачного ограбления.
