Дэнни с самого детства не знал ничего кроме ошейника, который его хозяин, безжалостный гангстер из Глазго Барт, снимал только для того, чтобы выпустить на соперников или должников, не выполнивших обязательства. В такие моменты парень превращался в непобедимую боевую машину, не знающую пощады, а в остальное время существовал в полусонном состоянии, не способный на самостоятельные решения или...
Серж Бёша: фильмы и сериалы
Вооружённая банда совершает серию дерзких ограблений отделений парижских банков, не гнушаясь расстрелов охраны и жестокости при столкновениях с полицией. Расследование поручают сразу двум департаментам, возглавляемым бывшими друзьями — Денисом Клейном и Лео Вринксом, чьи методы работы и представления о том, как достичь справедливости, кардинально отличаются.