Сериал рассказывает о молодёжной хоккейной команде «Медведи», которая никогда не занимала лидирующих позиций в своей лиге, пока за пост главного тренера не берётся Сергей Макеев — бывший игрок НХЛ, вынужденный завершить карьеру из-за тяжелой травмы. Перед ним стоит сложная задача: за короткий срок превратить неорганизованную группу подростков в сплочённую команду, способную победить в чемпионате.
