После триумфа на турнире All-Valley, где Дэниел Ла Руссо под руководством мистера Мийаги одолел учеников школы карате Криза, кажется, что главные сложности позади: парень уверен в своих силах, продолжает тренировки, а его наставник гордится успехами подопечного. Но победа не далась проигравшему Джонни Кризу легко — он вынашивает план жестокой мести, которая затронет не только Дэниела, но и...
