Новое поколение истории о дружбе мальчика и большой белой собаки — перезапуск классической французской франшизы для современных зрителей. Десятилетний Себастьян не рад предстоящим каникулам: родители отправляют его в небольшую горную деревню к бабушке, а он мечтал о поездке к морю и развлечениях с друзьями из города.
