Франко-бельгийское кино, сочетающее в себе черты драмы и комедии, рассказывает про одно необычное лето, которое навсегда меняет жизнь маленькой девочки. Каждый год 10-летняя Дюна приезжает с мамой и папой на побережье Франции, где проводит все свободное время со своей лучшей подругой Матильдой: они гуляют по сосновым лесам, валяются на теплом песке, подглядывают за личной жизнью местных...
