После операции на лице, оставившей капитана парижской полиции Ноэми Шастен с глубокими шрамами и чувством неполноценности, начальство отправляет её на принудительную реабилитацию в полицейский участок маленького городка на юге Франции, в регионе Окситания. Ноэми не планирует задерживаться там надолго: она мечтает как можно быстрее вернуться в столицу, к привычной работе, и не хочет сближаться...
