После смерти жены Джед не может справиться с чувством вины — их последний разговор закончился взаимными обидными репликами, и он винит себя в том, что не успел помириться с ней. После поминальной службы он идет в привычный паб, чтобы залить горе алкоголем, и там встречает странного американца Лайонела, который сразу заводит с ним разговор о смысле жизни и смерти.
