Бруно Хемель — успешный хирург, который живёт в небольшом канадском городке Драммонвилле вместе с женой и восьмилетней дочерью Жасмин. Его жизнь кажется идеальной: стабильная работа, любящая семья, привычный уклад, который рушится в один осенний день, когда девочку находят изнасилованной и убитой. Полиция быстро задерживает подозреваемого, но для Бруно этого недостаточно.
Морис Демерс: фильмы и сериалы
Ник Уэллс уже много лет работает профессиональным взломщиком сейфов, и за время работы в криминальном мире он заработал репутацию одного из самых надёжных и осторожных специалистов в своём деле. После череды успешных операций он решил, что пора навсегда порвать с нелегальным прошлым: он открывает собственный ресторан в Нью-Йорке, планирует начать легальную жизнь и больше не возвращаться к...