Юси Инаба только поступил в колледж и мечтал наконец-то переехать от невыносимых родственников, с которыми пришлось жить до поступления. Но планы рушатся в одночасье: в том общежитии, где ему выделили место, случается сильный пожар, и юноше приходится срочно искать новое жилье, пока не начался учебный год.
