Жизнь капитана полиции Джеффа рухнула за пару месяцев: он разводится с женой, не успевает общаться с дочерью Стеллой, которую почти не видит из-за постоянных выездов на операции. В её день рождения он снова бросает семейный праздник, чтобы присоединиться к задержанию наркоторговцев — и операция идёт не по плану.
Марван Тинхоугга: фильмы и сериалы
После выхода из тюрьмы по обвинению в торговле наркотиками Самир Барда твердо решил порвать с преступным прошлым и выстроить нормальную жизнь. Но его бывшие сообщники по банде не хотят отпускать его, пытаются силой вернуть в преступные дела. После нападения, в ходе которого Самир случайно убил одного из нападавших, он понимает, что в Франции у него нет будущего, и бежит в Таиланд.