После долгого больничного инспектор Петер Вендель возвращается на работу в шведскую полицию. Ему поручают сформировать специальную группу для пересмотра дел о нераскрытых убийствах, и в его команду попадают совершенно разные люди: неопытная новичок Барбро, страдающая от алкогольной зависимости Кайса и уставший от работы Йорма, который уже собирается увольняться из правоохранительных органов.
