Жаркое лето 1975 года в небольшой французской деревне становится временем, когда старая боль всплывает на поверхность. В эти края переезжает семья, где отец прикован к инвалидной коляске, а их девятнадцатилетняя дочь Элиана пытается начать обычную жизнь после долгого переезда. Девушка знакомится с молодым местным пожарным Флоримоном, и кажется, что это случайное знакомство может стать началом...
