Главный герой Луи — типичный избалованный наследник: он не работает, проводит все свободное время в ночных клубах, тратит огромные суммы отцовских денег на дорогие развлечения и совершенно не думает о последствиях своего поведения. Его отец является генеральным директором крупной сети отелей класса люкс, и уже давно устал от безответственного отношения сына к деньгам и к жизни в целом.
Мари-Франс Майон: фильмы и сериалы
Непутёвый отец, который до сих пор не научился справляться с собственным сыном, получает неожиданное задание: отвезти компанию неугомонных детей в летний лагерь. В помощь ему выделяют человека, который сам по себе похож на того, кто только что вышел из такого лагеря, — «дедушку лёгкого поведения», который не прочь нарушить правила и повеселиться на ходу.