Обычные обитатели американских лесов и пригородов, как и люди, сталкиваются с неразрешенными вопросами в личной жизни. Одинокий медведь Джош давно мечтает о близком человеке, но не знает, как подойти к знакомству, а похотливый енот Рэй тратит все силы на поиски случайных связей и не понимает, что такое настоящая эмоциональная близость.
