Два неразлучных друга-старика, Клод Ратинье и Франсис Шерас, уже давно привыкли к размеренной жизни в заброшенной французской деревне: их дни проходят за приготовлением любимой настойки, тихими разговорами и отсутствием лишних забот, которые так часто сопровождают городскую суету. Их идиллия длится до тех пор, пока однажды вечером они случайно не вступают в контакт с пришельцем с далекой...
