Дилан Берк отбыл наказание за ошибки молодости и наконец-то сумел построить себе нормальную жизнь: он работает рыбаком в небольшом прибрежном городке, а его возлюбленная Мария управляет уютной кофейней прямо в морском порту. Кажется, что все худшее осталось позади, и у пары наконец-то появился шанс на счастье, о котором они так долго мечтали.
