Действие разворачивается в обычной канадской семье из шести человек: матери, отца и пятерых сыновей. Младший из них, Закари, появляется на свет в Рождество 1960 года, и первые годы его детства проходят в атмосфере любви и взаимопонимания: отец часто забирает его с собой в любимую закусочную, а по вечерам вся семья собирается под шансон Шарля Азнавура, который подпевает старший из братьев.
