Новая адаптация культовой подростковой комедии 2004 года сохраняет узнаваемый сюжет и острый юмор, но переносит действие в современную реальность и дополняет яркими музыкальными номерами. История знакомит зрителей с Кэйди — девушкой, которая провела всю жизнь в Кении с мамой-зоологом и получала домашнее обучение, поэтому переезд в обычную американскую старшую школу становится для неё полным шоком.
