Братья-близнецы Мок и Джейди выросли в неблагополучной семье и уже в детстве выбрали криминальный путь. Сначала они занимались мелкими правонарушениями, но потом перешли к более серьёзным делам, в том числе взломам сейфов, и заслужили репутацию опытных грабителей. Ситуация усложняется, когда их мать, участвовавшая в ограблении поезда и похищении партии изумрудов, пускается в бега.
