После многолетней службы королевским мушкетерам наконец выпал шанс завести тихую размеренную жизнь, далеко от дуэлей, заговоров и рискованных операций. Но у каждого из них покой получился неожиданно скучным и полным мелких неудобств: д'Артаньян, ушедший с поста капитана, открыл небольшую мясную лавку и постоянно мучается от старой раны в колене, Атос полностью погрузился в чтение новых романов...
