Тарзан, который с детства вырос в африканских джунглях под присмотром группы шимпанзе, ведёт размеренную жизнь, пока на его территорию не вторгается группа браконьеров под руководством мистера Брайтмора. Преступники безжалостно убивают его приёмную мать Калу и похищают любимую шимпанзе Читу, после чего скрываются, оставив после себя лишь оброненную коробку спичек с адресом в Нью-Йорке и...
Бак Янг: фильмы и сериалы
Вторая часть саги о Полу Керси, обычном архитекторе, который после трагической гибели жены переехал из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы попытаться построить новую спокойную жизнь для себя и дочери. Но судьба готовит ему новые невыносимые испытания: беззащитная служанка становится жертвой жестокой банды преступников, а дочь не выдерживает потрясения и кончает жизнь самоубийством.